Album "Karaites of Moscow"
Album "Karaites of
Moscow"/ compiled by V. Kefeli, photos by B.Taimaz -
Slippery-Rock, USA - Moscow, Russia: International Institute of
Crimean Karaites, 2005 (in Russian)
The Institute publishes hereby the archive photoes taken by Boris Taimaz - an unprejudiced and assiduous chronicler of life of Moscow Karaite community. These photoes conjointly with articles in "Karaite News" show a real panorama, an original canvas of passions and joys of this small community of the ancient Crimean nation. The community is relatively young and heterogenous and composed by Karaites originated from Crimea and other regions of Ukraine as well as from Russia and Baltic countries. The well-being of the people is based on activities and intellectual potential of its members and Boris Taimaz gave us splendid pictures of the rich intellectual life and public work of Muscovites belonging to the community.
Выдержки: СТРАНИЦА 1, СТРАНИЦА 2, СТРАНИЦА 3
Институт публикует архивные материалы Бориса Таймаза - беспристрастного и тщательного летописца жизни московских караимов. Фото на фоне публикаций "Караимских вестей" создают панораму, своеобразное полотно страстей и радостей маленькой общины древнего крымского народа. Караимы, несмотря на свою малочисленность, сумели пронести сквозь века верность своей религии, своему языку, своим святыням. Разгром караимских библиотек, музеев, кенаса в Советском Союзе привел караимов к необходимости бороться за свои национальные ценности. Сохранение части материалов Карай Битиклиги - давняя и почти детективная история, в которой в начале 1990-х годов участвовали С.Н. Фиркович, Т.С. Бабаджан, И.С. Бабаджан, С.Я. Шамаш. Московские караимы дошли до уровня правительства России и российского президента Б.Н. Ельцина. Теперь Борис Таймаз располагает списком основных рукописей, которые сохранили московские караимы. Их список мы публикуем в данном альбоме. Популяция московских караимов относительно молода и гетерогенна. Ее составили караимы Крыма и других областей Украины, а также России и стран Балтии. Благополучие караимской общины Москвы базируется на активности ее членов. Б.С. Таймаз сумел своими фото показать активность и интеллектуальный потенциал москвичей. Пожалуй, ни одна из караимских общин, даже община караимов Крыма, не вела такой насыщенной интеллектуальной жизни как община московских караимов - что и стало объектом фотоанализа Б. Таймаза. Борис Таймаз своей фотолетописью внес посильный интеллектуальный вклад в развитие Института.
